The Study of Estrous Cycle Phases Female Rats With the Use of N-Acetylcysteine in Ovarian Graft / Estudo do Ciclo Estral de Ratas com Uso de N-Acetilcisteína no Enxerto Ovariano

Ovarian graft may be the target of the biochemical effects of oxidative stress caused at the time of transplantation. In order to evaluate the effect of N-acetylcysteine on the ovarian graft, regarding the estrous cycle preservation, 50 female and virgin EPM-1 Wistar rats, weighing up to 250g, originating from CEDEME of UNIFESP, were kept in adequate sanitary conditions. receiving their own food and water. Daily vaginal smears were performed to identify the estrous phase for 8 days. The animals were randomly distributed into 05 groups: 1st Group (GTx), saline was administered subcutaneously, 2nd (NAC 150mgKg), 3rd (NAC 300mg / Kg), 4th (NAC 600mg / Kg) and 5th (NAC 1200mg / Kg), that were administered NAC subcutaneously on the abdominal face, 60 minutes before left unilateral ovarian transplantation in retr operitoneum and contralateral oophorectomy for purposes of histomorphological analysis, with colpocytological evaluation. Euthanasia was performed by means of anesthetic lethal dose in half of the animals on the 4th postoperative day, with a single vaginal smear collection and euthanasia on the rest of the animals, between the 14th and 16th days, after the material was collected in order to define the estrus phase. It was evaluated in the graft that the animals exhibited in all groupsreturn of estrous cycle in the later phase of the post-transplant, with better definition of regular cycle in the highest dosages of N-acetylcysteine. N-acetylcysteine induced the return of the estrous cycle in the rats' ovarian graft , mainly in the highest dosage, proving its effectiveness in revascularization of the tissue after ischemia and reperfusion. (AU)

O enxerto ovariano pode ser alvo dos efeitos bioquímicos do stress oxidativo causado no momento do transplante. Com o objetivo de avaliar o efeito da N-acetilcisteína no enxerto ovariano, quanto à preservação do ciclo estral, foram utilizados 50 ratos EPM-1 Wistar, fêmeas e virgens, pesando até 250g, originários do CEDEME da UNIFESP, mantidos em adequadas condições sanitárias, recebendo ração própria e água. Realizados esfregaços vaginais diários para identificação da fase estral durante 08 dias. Os animais foram distribuídos aleatoriamente em 05 grupos: 1º Grupo (GTx), administrada solução salina via subcutânea, 2º (NAC 150mgKg), 3º (NAC 300mg/Kg), 4º (NAC 600mg/Kg) e 5º (NAC 1200mg/Kg), aos quais foi administrada NAC por via subcutânea em face abdominal, 60 minutos antes do transplante unilateral esquerdo do ovário em retroperitônio e à ooforectomia contra-lateral para fins de análise histomorfológica, com avaliação colpocitológica. A eutanásia foi realizada por meio da dose letal do anestésico em metade dos animais no 4º dia de pós-operatório, realizado única coleta de esfregaço vaginal e a eutanásia no restante dos animais, entre o 14 º e 16º dia, após a coleta do material para definição da fase estro . Foi avaliado no enxerto que os animais apresentaram em todos os grupos retorno de ciclo estral na fase mais tardia do pós-transplante, com melhor definição de ciclo regular nas dosagens mais elevadas de N-acetilcisteína. A N-acetilcisteína induziu o retorno do ciclo estral no enxerto ovariano de ratas, principalmente na maior dosagem comprovando sua eficácia na revascularização do tecido após isquemia e reperfusão. (AU)

Ultrasound monitoring of the uterus and ovaries of dominant and subordinate females of yellow-breasted capuchin (Sapajus xanthosternos) and robust tufted capuchin (Sapajus robustus) in captive colonies during the ovarian cycle and anestrus periods / Acompanhamento ultrassonográfico do útero e ovários de fêmeas dominantes e subordinadas de macacos-prego-do-peito-amarelo (Sapajus xanthosternos) e macacos-prego-de-crista (Sapajus robustus) em colônias cativas, durante o ciclo ovariano e períodos de anestro

The yellow-breasted capuchin (Sapajus xanthosternos) and robust tufted capuchin (Sapajus robustus) are endangered species due to destruction of their natural habitat and predatory chase. However, it is still necessary to elucidate some details of their reproductive physiology in order to obtain better indices in the assisted reproduction of these species. This study aimed to evaluate the ovarian cycle of 13 dominant and subordinate females of S. xanthosternos (n=8) and S. robustus (n=5) using sagittal and transversally scanned ultrasound of their uterus and ovaries. Sonograms were performed every seven days for two months. The ovarian cycle phase and anestrous condition were confirmed by colpocytology. Our results showed different uterine parameters (craniocaudal diameter, dorso-ventral diameter, and transverse diameter) (P<0.05) between anestrous subordinate females and other ovarian cycle phases and social classes. The mean of uterine volume was higher in dominant females than subordinate females in all cycle phases (P<0.05), except in follicular phase. During anestrus, endometrial width was smaller in subordinate females than in dominant females (P<0.05). Subordinate females showed differences in endometrial measures (P<0.05) between anestrous period and follicular and luteal periods. Ovarian measures in dominant females were higher than in subordinate females only during anestrus (P<0.05). In the subordinate females, ovarian parameters were different (P<0.05) between anestrus and follicular and luteal phases. Dominant females showed higher volume of right ovary compared to volume of the left ovary during anestrus and follicular phase (P<0.05). Follicles and corpus luteum were distinguished by ultrasonography in most exams (86.11%). During anestrus, measurable ovarian structures were not observed in both ovaries in dominant and subordinate females. In conclusion, the methodology used in this study allowed to evaluate the ovarian cycle in S. xanthosternos e S. robustus females and that cycle phase/anestrus and social class of the female influenced the size of the uterus and ovaries.(AU)

O macaco-prego-do-peito-amarelo (Sapajus xanthosternos) e o macaco-prego-de-crista (Sapajus robustus) encontram-se em risco de extinção devido a destruição do seu habitat e a caça predatória. Porém, ainda necessita-se elucidar alguns detalhes de sua fisiologia reprodutiva, para obterem-se melhores índices por meio de reprodução assistida. Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi acompanhar o ciclo ovariano de 13 fêmeas dominantes e subordinadas de S. xanthosternos (n=8) e S. robustus (n=5) por meio de cortes ultrassonográficos sagitais e transversais do útero e dos ovários. Estas fêmeas foram examinadas uma vez por semana durante dois meses. A fase do ciclo ovariano/anestro foi confirmada pela colpocitologia. Os resultados da pesquisa demonstrou diferença significativa (P<0,05) relacionada ao diâmetro crânio-caudal, diâmetro dorso-ventral e diâmetro transversal entre as fêmeas subordinadas em anestro com todas as outras fases do ciclo ovariano e classes sociais. A média do volume uterino foi maior nas fêmeas dominantes que nas subordinadas em todas as fases do ciclo (P<0,05) a exceção da fase folicular. A largura endometrial, durante o período de anestro, foi menor nas fêmeas subordinadas quando comparada às dominantes (P<0,05). Nas fêmeas subordinadas, houve diferenças (P<0,05) nas mensurações endometriais entre o período de anestro e das fases folicular e lútea. Quanto aos ovários, as médias das medidas observadas nas fêmeas dominantes foram superiores as das subordinadas durante o anestro (P<0,05). As médias das medidas das variáveis ovarianas das fêmeas subordinadas apresentaram diferenças entre o anestro e as fases folicular e lútea (P<0,05). Nas fêmeas dominantes o volume do ovário direito foi maior que o do ovário esquerdo durante o anestro e na fase folicular (P<0,05). Folículos e corpos lúteos foram diferenciados pela ultrassonografia na maioria das coletas (86,11%). Durante o anestro não foram observadas estruturas ovarianas mensuráveis nos ovários em ambas as classes sociais. Concluiu-se que a metodologia empregada neste estudo permitiu o acompanhamento do ciclo ovariano das fêmeas S. xanthosternos e S. robustus e que as fases do ciclo/anestro e a classe social das fêmeas influenciaram as medidas do útero e ovários.(AU)

Influência do ciclo menstrual na flexibilidade de atletas que utilizam contraceptivo oral / Influence of menstrual cycle on flexibility of athletes that use oral contraceptive

A manutenção de um nível adequado de flexibilidade pode prevenir lesões músculo-esqueléticas e melhorar o desempenho desportivo. É já sabido que o ciclo menstrual interfere na físicadesempenho, provocando alterações na força muscular, capacidade aeróbica e anaeróbica, podendo também para influenciar a flexibilidade dos atletas. Apesar do uso de contraceptivo oral é muito difundido no Atlético comunidade, há uma carência de estudos observando os efeitos do ciclo menstrual em usuárias de via oral contraceptivo sobre o desempenho físico. O propósito do presente estudo foi analisar se o flexibilidade sofre qualquer alteração durante o ciclo menstrual em atletas que usam contraceptivo oral. a amostra foi constituída por 10 atletas de handebol da Universidade de Caxias do Sul, com idades compreendidas entre os 17 e 23 anos (19,3 ± 2,45). Foi realizado duas sessões para avaliação da flexibilidade, um durante o fase ovulatória (menstrual) e outro durante a fase de anovulatórios. Foram utilizados dois métodos para medição de flexibilidade: Well's banco e flexímetro. Os resultados obtidos em cada uma das fases foram comparados através do teste t de Student pareado. Embora a medição através do banco Well's não mostrou diferenças significativas entre as fases, a medição por flexímetro mostra uma diminuição significativa (p = 0,003) de flexibilidade durante a fase ovulatória do ciclo menstrual. É sugerido que estes resultados podem ser explicados por problemas hormonais relacionados com o ciclo menstrual, principalmente relacionado com o aumento basal a temperatura do corpo e / ou extensibilidade do tecido mole durante a fase anovulatórios, bem como por sintomas da fase ovulatória prejudicial para a execução de exercícios de flexibilidade.

The maintenance of an appropriate level of flexibility may prevent musculoskeletal injuries and enhance sport performance. It is already known that the menstrual cycle interferes in the physical performance, causing alterations in the muscular strength, aerobic and anaerobic capacity, also being able to influence the athletes’ flexibility. Despite the use of oral contraceptive is very widespread in the athletic community, there is a lack of studies observing the effects of the menstrual cycle in users of oral contraceptive over the physical performance. The purpose of the present study was to analyze if the flexibility suffers any alteration during the menstrual cycle in athletes that use oral contraceptive. The sample was consisted of 10 handball athletes of Universidade de Caxias do Sul with ages between 17 and 23 years (19.3 ± 2.45). It was performed two sessions for assessment of flexibility, one during the ovulatory phase (menstrual) and another during the anovulatory phase. It was used two methods to measurement of flexibility: Well´s bench and fleximeter. The results found in each phase were compared through the paired student t-test. Although the measurement through the Well´s bench has not shown significant differences between the phases, the measurement by fleximeter shows a significant decrease (p=0.003) of flexibility during the ovulatory phase of the menstrual cycle. It is suggested that these findings may be explained by hormonal issues related to menstrual cycle, mainly related to increased basal body temperature and/or extensibility of soft tissues during the anovulatory phase as well as by symptoms of the ovulatory phase harmful to the execution of flexibility exercises.